Ария по прозвищу Алая Пуля: Дважды «А»

После того, как криминальная обстановка в мире стала катастрофической, полиция была вынуждена признать свою бессилие перед угрозой преступности. Именно в таких условиях была создана школа Бутэй в Токио, где обучали специалистов по борьбе с криминалом. Студенты не только изучали теорию, но и участвовали в матчах, чтобы повысить свой ранг. Среди них выделялась Ария Холмс Кандзаки, детектив S-ранга, считавшаяся одной из лучших учениц. Однако сюжет спин-оффа разворачивается вокруг новой героини, Акари Мамии, которая стремится быть подобной Арии и стать ее партнером. Несмотря на свои старания, Акари оказывается на самом низком ранге - E. Но Ария видит в ней потенциал и решает дать ей второй шанс. Теперь Акари должна сделать все возможное, чтобы поднять свой ранг и доказать, что она способна стать первоклассным бутэем, как ее кумир. Ее путь будет полон испытаний, сражений и новых знаний. Сможет ли она преодолеть все трудности и превзойти сама себя? Ведь на кону не только ее собственное будущее, но и безопасность всего общества.