Сюита милых лекарств: Возвращение! Мелодия чуда соединения сердец

После успешного завершения миссии Лекарство Вдохновления, где им удалось вернуть доброе сердце отца Ако, героини решили вернуться в Большие Земли вместе. Однако, радость от победы быстро сменилась тревогой, когда внезапный шум пронёсся по городу, а вся музыка исчезла без следа. Попытки установить контакт с Большой Землёй оказались тщетными, и Хибики с другими девушками отправились туда, чтобы понять, что произошло. Столица, ранее наполненная музыкой, теперь опустела и лишена звуков. Люди, лишённые эмоций, продолжали механически играть на инструментах, словно куклы. Судзу, единственная, кто смогла объяснить ситуацию, утверждала, что за всем стоит Афродита, изменившаяся и забравшая всю музыку. Не веря в её слова, Ако и Мефисто решили сами разобраться в происходящем и отправились к дворцу Афродиты. В это время Хибики, Канаде и Эллен Сирена погнались за беглой Судзу, которая ускользнула после конфликта с Ако. В ходе преследования они столкнулись с тремя таинственными мужчинами, жаждущими украсть Сундук Исцеления. Постепенно правда начинает просачиваться наружу, и Милые Лекарства понимают, что стоят перед настоящим врагом, требующим всей их смекалки и силы, чтобы противостоять.