Видоизменённый углерод

Бывший боец сопротивления и наёмник Такэси Ковач оказался в новом теле на планете Латимер, где ему было поручено защищать ниндзя девушку-татуировщицу от нападений клана Мидзуно. Его задача состояла в том, чтобы охранять ее до церемонии посвящения нового босса якудза. Столкнувшись с интригами и опасностями, Ковач понимает, что его ждет гораздо больше, чем просто выполнение задания. В этом мире татуировок, кланов и тайных сделок, он должен будет проявить все свои навыки и смекалку, чтобы выжить и защитить свою подопечную. Но с каждым днем задача охранения становится все сложнее, а тайны, которые он раскрывает, могут изменить его жизнь навсегда. Такэси Ковач оказывается в смертельно опасной игре интриг и предательств, где его решения могут определить судьбу не только его самого, но и всей планеты Латимер.